7mm scale wagon components

A drawing from Narrow Lines and a forty year old non-pin-pointed Triang wagon frame.

I should be sorting (or binning) the Douglas 009 kit, but the 'Rude-not-to' project draws me slightly. Converting that to 'Rhydnodu' is tempting, but 1: I have an adversion to the punning of Welsh into jolly English and 2: the 'Rude-not-to project' would need to have more of a flavour of England I think
Now back to 15th century heretic burnings...